Category Archives: Religion

Considerate friends can be odd

My previous entry reminded me of something else I wanted to comment on. A couple weeks ago, my friend James and I talked on the phone. Recently, he and his girlfriend of three years got engaged. I congratulated him on this development and we talked about their plans. He spent a considerable amount of time talking about their wedding plans. It appears that there wedding will be nontraditional in a number of ways. (Knowing James, this is not exactly a surprise.)

However, what really got me is when he got talking about the religious undertones of their wedding ceremony. Understand that James, like most of the people with whom I forged friendships before 1995, is an evangelical Christian. James in particular is a United Methodist minister. He and Michelle met at seminary. To be honest, the religious undertones are to be expected. What surprised me is when he commented that he hoped it didn’t make me uncomfortable.

First let me say that it’s a sign of the kind of friendship James and I had that he’d even bother expressing concern about my comfort level during his wedding. It says a lot about his character. Of course, I assured him that I’m not concerned about it. I’ve sat through church services before. I think I can be comfortable during a wedding ceremony for someone I’ve been friends with for over a decade.

The one area in which I did appreciate his concern is when he mentioned that they will be serving Communion during the ceremony. Naturally, I won’t be participating in that part of the service, which is fine with me. What I appreciate is James’s understanding that being one of the few people (if not the only person) who does not participate in this part of the service can make you feel rather conspicuous. I’ve been to church services with my parents over the past couple years, only to find out too late that it was a Communion Sunday. There’s nothing quite as disconcerting as watching everyone else walk by you and giving you a quizzacle look because you’re not going forward to partake.

All in all, though, that whole part of the conversation struck me as odd.

Weddings and Funerals

It’s been quite some time since I’ve participated in Witches Weekly. When I checked the site on a whim and read the current questions, I felt they were well worth considering.

If you were to plan your own Wedding or Funeral ceremony, would you create two separate ceremonies for pagan and non-pagan folk, or would you just plan a ceremony around your beliefs. How would you feel if any non-pagan friends or family did not wish to attend such a ceremony?

This is a question (at least when discussing weddings) I used to ponder when I was dating Mike. In that situation, the question was further complicated by the fact that he was not Pagan, but nominally Christian. Because of that fact, I felt that a completely Pagan ceremony made absolutely no sense. So I had always envisioned a single ceremony that we both found acceptable. Because of our difference in faiths, I figured that it would probably be fairly generic, and would not bother any of our potential guests.

If I was marrying another Pagan, I’m not entirely sure what I would do. On the one hand, I’d be inclined to just do a Pagan themed ceremony and not bother with another one. After all, most of my friends would be okay with such a service, as they respect my beliefs and would be willing to respect incorporating my beliefs into my own wedding ceremony. And to be perfectly frank, those who could not handle that choice would also be unable to get over the fact that I was marrying another man. As such, they wouldn’t show up, and I see little reason to worry about their sensibilities because of that.

But as I think about it, I think that I don’t really want a “Pagan wedding” at all. I want a handfasting, and I want it in the truest sense of the word. I want a private, magical act which not only affirms our bonds with one another, but actually creates (moreso than they already exist) and strengthens them. I don’t feel that kind of magical act is appropriate for the normal participant-spectator model that most weddings involve. After all, a huge guest list does not work well with the small numbers needed to keep everyone a direct participant.

Also, such a handfasting does not lend itself to meeting the needs of the civil marriage ceremony and contract (assuming I’m ever granted access to such civil rights, mind you). And even if it did, I’m not sure I’d want to combine the two. So perhaps I will have two “ceremonies,” a civil ceremony where the papers are signed and most guests are invited, and then the magical act, which is kept between myself, my love, and those who we trust to work with us in the working of such magic. (Of course, that all assumes I have a lover open to these things, himself.)

As for my funeral, I’m not sure I care much about that one. While I see my wedding as something for my lover and myself, I see a funeral as being for the benefit of those loved ones I’ve left behind. To be perfectly honest, I’m inclined to let my closest loved ones plan the funeral service in any way that will help them to grieve properly. However, this permission will come with the caveat that if they invite a Christian minister to speak and he goes into an evangelistic spiel, I will haunt them for the rest of their lives.

Protect yourself from predators masquerading as spiritual leaders

John Hainsworth, owner of a witch shop in Lititz Pennsylvania, was arrested for aggravated and indecent assault earlier this month. Apparently, he performed a “spiritual healing” on three different women that turned into something far more personal and totally inappropriate.

Sadly, as much as many Pagans would like to believe we’re above this sort of thing, such abuse is all too possible in our community. Truth be told, the lack of central authorities or systematic methods to identify less than honorable individuals who like to depict themselves as spiritual leaders and gurus makes Paganism a perfect outlet for this sort of thing. This is why it is so important that we as individuals need to be vigilant and careful in order to protect ourselves.

To that end, I would like to offer the following advice to people so that they might further protect themselves from incidents like the one that played out in Lancaster County on at least three separate occasions (and personally, I suspect there were more).

1. Be wary of anyone who’s quick to offer their services.
In this story, two of the women got into this situation not because they went looking for a “healing session,” but because Hainsworth suggested the idea to them. He saw that they had some deep needs and were vulnerable, so he presented himself as the solution to their problems. Unfortunately, this is all too common an approach for predators to take. Their “veil” of helpfulness is appealing and helps create the kind of confusion these women felt when things went wrong. Doubt created by thoughts like “he’s just trying to help” are an excellent tool that a predator can use to keep a victim in his clutches. It’s far safer to go to someone who waits for you to ask for help rather than someone who takes the initiative.

2. Check people out before you seek out or accept their services.
When seeking out spiritual help of any sort, take the time to make sure the person you’re considering going to is on the up-and-up. Whenever possible, ask other trustworthy people about them. Find those who have had experiences with this person and ask them to tell you about those experiences.

3. Interview the individual you are going to about themselves and what they plan on doing.
Eight years ago, when I went to a Reiki practitioner for the first time, we spent half an hour talking before I even got on the table. She was quite open about how long she had been practicing, as well as when and where she received her attunements. She then went on to tell me about Reiki and exactly what would be involved in working on me. This kind of discussion is vital, as it sets expectations and makes boundaries clear. Had that particular practitioner done anything beyond what we had discussed before she started working on me, I would have been gone instantly.

4. Trust your instincts.
One of the things that saddens me about this story is that the third woman felt things had gone wrong, but didn’t say anything because she was afraid she was “being stupid.” I hope that someone who cares about her has reassured her that she wasn’t being stupid. If something in a situation like that makes you feel uncomfortable, it’s time to put an end to it. If you feel a boundary has been crossed, it probably has. And you have not only a right to stand up for yourself in such a situation, but an ethical mandate to do so.

5. Always be wary when disrobing (either partially or fully) is involved.
Some may disagree with me on this point, but I feel quite strongly about it. While I have nothing against nudity, I do not feel it is appropriate in a private situation between people who are practically strangers, especially when spiritual healing is involved. Most spiritual healing practices (in fact, I can’t think of any where this doesn’t apply) do not require it to be effective. And if a particular practice does require it, I think it is important that a stronger bond between healer and client be formed first, preferrably over an extended period of time in which the character of both individuals can be better gauged by the other party.

These are just a few points that I can think of. I would encourage everyone to think about them and the topic in general. Perhaps others around you — or even you yourself — might be able to offer more advice on the matter. I can’t guarantee that this will keep you completely out of harm’s way, but I dare say that it certainly help a great deal.

Tarot Musings: Strength

Deck: Tarot of Transformation
Card: Strength (XI)
Keyphrase: Moving from the Core

A female figure stands in the foreground of the card, towards the right. She wears a patterned skirt and a veil flows across her arms and chest. A vine or branch travels up through her transparent body, suggesting a link to the earth. A bright line begins in a spiral near her feet and also travels up through and aalong side her body, flowing towards her uplifted left arm. Both of her arms are spread wide, transforming into feathered wings as they extend from her shoulders.

The woman looks over her right shoulder, gazing at the pyramids behind her in the scene. Two smaller, solid pyramids are visible a short distance behind her and to the left. A third, large pyramid takes up muc of teh background. It glows with golden light, and an eye floats just above its tip, radiating light on the rest of the card.

This card reminds us that we are at our strongest when we are deeply rooted. When we draw on the traditions of the past and the inner wisdom that lies in our core, we are revitalized. We can draw on these sources of strength and wisdom to aid us in our current growth.

The winged figue reminds us that being rooted in tradition is not as stifling as we might first think. Instead, understanding such tradition enables us to truly find and understand our wings, teaching us to use our uniqueness and freedom wisely.

Concepts in Magic: Will

In a previous post, I wrote about how an understanding of Creation as an ongoing process is a powerful concept in magic. In this post, I wish to look at another powerful concept, the concept of the will.

Most people who work with magic are familiar with the definition of magic offered by Aleister Crowley:

Magick is the science and art of causing change to occur in conformity with will.

Despite the fact that I am in no sense a Thelemite (which is one of the reasons I don’t add the K to the end of the word “magic”), I find this definition quite useful. Furthermore, it demonstrates that will is central to any magical act. Without will, there is no magic. So this begs the question: What is will?

The American Heritage Dictionary, Fourth Edition (as reported by Dictionary.com) includes the following definitions:

1. a. The mental faculty by which one deliberately chooses or decides upon a course of action: championed freedom of will against a doctrine of predetermination.
b. The act of exercising the will.
c. Diligent purposefulness; determination: an athlete with the will to win.
d. Self-control; self-discipline: lacked the will to overcome the addiction.

It is clear from these definitions that will is that part of the psyche that initiates action. It is that which takes a desire that we have, and focuses our time and energy to accomplish or manifest that desire.

It is important to note that desire is not the same as will. In my experience, this is an increasingly common misconception in the magical community and our society in general. Far to often, we express our desires thinking that doing this alone (or even having those desires in the first place) is sufficient to have them met. I’m reminded of the joke about the devout Christian who goes to church daily, only to ask God to let him win the lottery. After many weeks of this daily routine, God finally decides to respond to this request in a very personal day. As the petitioner makes his request one day, he hears a rather annoyed voice from heaven proclaim, “You could at least buy the ticket!”

Truly involving one’s will in the satisfaction of a desire requires both effort and action. Without this effort, this act of will, the desire never comes more than a vain wish. It is the act of making sure that the “rubber meets the road” that makes magic.

Since Crowley offered his definition of magic(k), some have tried to improve upon his definition. Most notably, people have tried to add such qualifiers to the end of the definition as “by means not understood by ordinary science.” This is often done in an attempt to identify the “mystical” aspect of magic and to distinguish it from “mundane” effort. I am convinced that this is a mistake, as it creates an artificial boundary between “mundane” and “magical” effort.

Truth be told, to someone who walks a magical path long enough, every act of will becomes an act of magic. The boundary between the “mundane” and the “magical” dissolves completely, and an individuals conscience efforts blend together seemlessly. The witch who is looking for a new job is working just as magically when she writes her resume as when she is lighting a candle or praying to her gods for their blessing on her search. All of these acts and the power channeled into them work together to accomplish her goal and manifest the job that she needs.

Understanding all conscientious acts as magical acts also explains why so many magical attempts are shipwrecked by “mundane” activities. Consider for example a less experienced witch who does magic to get a new job, but doesn’t not pay careful attention to the creation or modification of her resume. Or perhaps she submits her resume haphazzardly, not putting much effort into the seach process. Understanding that these choices are magical acts in themselves demonstrates that her will is not fully behind her stated outcome of finding a job. As such, her efforts and energies become unfocused, scattered, and less effective. Perhaps they become totally ineffective.

Profanity masquerading as spirituality

A while back, while I was in one of my desparate “I want a boyfriend” states of minds, I created profiles on a couple of online personal sites. One of the sites I joined was not to my liking, and I pretty much gave up on it. This was mainly because while the site catered to gay an bisexual men and women, it seemed like almost every other gay man on there was just interested in sex. Being a hopeless romantic, I decided to quit wasting my time there and looked elsewhere.

Apparently, I forgot to disable email notifications, however. The other day, I got an email from the site to tell me about a potential match. The guy lives in Buffalo, which is a bit far away. But if that had been my only objection, I would’ve at least considered it. However, the excerpt from his profile that they included was the ultimate deal-breaker. In fact, I found it reprehensible enough that I decided it was worth a bit of a rant on my part. So let’s take the sucker point by point.

Almost always have sex on my mind.

Now, I’m not generally one for faulting someone for having sex on their mind a lot. I will be the first to admit that it can consume a large amount of my thoughts, too. But to make such an admission the first thing you tell someone strikes me as insane. This line alone tells me that to this guy, it’s all about the sex. If I’m looking for romance, love, emotional intimacy, or anything other than a wild ride in the bedroom, I’m just plain out of luck. So on second thought, maybe I should thank him for letting me know right up front that I’d be wasting my time on him.

I am a spiritual person that sees a real connection to the power of an orgasm and a spiritual experience.

Now, given my patroness, I’m all for seeing sex as a sacred thing. But you know, this doesn’t sound like seeing sex as sacred at all. This sounds more like someone mistaking self-gratification and self-serving sex for a spiritual experience. I find myself wondering if this guy even thinks about his partners during the road to his so-called “spiritual experience.” I mean, if his spirituality is just about him getting off, that’s what his hand is for.

I am always ready to cum.

And entirely too eager, if you ask me.

Wanna cum with me.

To his credit, he actually takes a moment to think of his potential partner’s needs here, even if only as an afterthought. But again, I’m interested in more than just getting my rocks off, too. (After all, I have a perfectly working hand as well!) I want someone who’s going to be attentive. I want someone who is going to look to share the entire experience with me, not just the “squirt at the end.” I want tenderness, strength, and many other qualities that this man just hasn’t shown.

All this man has shown is that he’s an egomaniac with enough smarts to throw some pseudospiritual comments into a personal site profile.

Religious Discrimination in Oregon

Earlier in the week, I came across a story about a Wiccan who is suing Starbucks for religious discrimination and wrongful termination. According to the original story, Alicia Hedum was asked to remove her “Wiccan cross.” When she refused, she was held back from being promoted or transferred. Her hours were cut, and she was eventually terminated.

I originally didn’t post about this matter due to the lack of information. The article was quite brief and details were scarce. And to be honest, I was a bit concerned about the fact that the article mentioned that Starbucks management had “scrutinized her ‘minor tardines.'” I will fully admit that I was concerned that this was a case of a rightfully terminated employee crying foul. As such, I decided to see if I could find more details about the situation before offering an opinion.

Today, my choice has paid off both for myself and Ms. Hedum. OregonLive has offered an update to this story, this time including details that has done much to alleviate my doubts about Ms. Hedum’s claims. (And on that count, I offer Ms. Hedum my sincerest apologies for ever doubting her.) In this update, the writer reveals that the lawsuit also covers the matter of an improperly handled workers compensation case:

She alleged that after she hurt her wrist at work in August 2005, the store failed to provide a workers’ compensation claim form. She alleged she was dismissed after she refused to come into work because a store manager would not assign her to light duty work as recommended by her doctor.

Failure to allow an employee to properly document an injury received at work is a serious matter. As is terminating an employee for absences caused due to such an injury. The complaint that Hedum’s lawyers filed with the court alleges that Hedum asked for the paperwork necessary to report her injury on two separate occasions, once to her shift supervisor and once to the store manager. On both occasions, she was informed that either the necessary forms could not be found or that the store was out of said forms.

Now, my question is this: What kind of employer “runs out of” workers compensation forms? I’m certainly no expert on labor laws, certainly not those in Oregon. However, it seems to me that providing an injured employee with such forms in a timely fashion would be a legal requirement. I would also imagine that not having said forms on hand (or at least being able to receive new forms via fax or other method within the hour) must either be a violation or border on it.

Also, the legal document sheds more light on Hedum’s injury-related absences. It appears that she contacted the store manager and explained the need for light duty, even describing her doctor’s restrictions. When the manager informed her that no position was available that would meet those requirements, Hedum did the only thing she could: She informed the manager immediately that she would be unable to return to work until her doctor changed her restrictions. The manager’s choice to hold those absences against Hedum and terminate her employment because of them is against the labor laws of the two states I have lived in (Pennsylvania and New York). I cannot imagine the labor laws in Oregon view the matter any differently.

It will be curious to see how Starbucks chooses to handle this matter. Based on the description that the legal complain gives of Starbucks, it sounds like the corporate office is on the hook for the lawsuit. If that’s the case, I suspect that they will probably look for a way to settle out of court. It not only would be the right thing to do, but it would probably save Starbucks from an even bigger blackeye in terms of publicity.

Of course, to me, the bigger question is this: Will store manager Anna Hickey have a job when the dust settles? And if she remains, how will corporate impress upon her the importance that she never pulls a stunt like this again?

Are Virginia Christians heading for a repeat lesson?

Bill Carrico, a state legislator in Virginia, has introduced HJ724, a proposed amendment to the state constitution that is designed to protect religious freedom, particular one’s right to express religious those religious views or participate in religious activity on public property. The exact paragraph that would be added to Section 16 of Article 1 is as follows:

To secure further the people’s right to acknowledge God according to the dictates of conscience, neither the Commonwealth nor its political subdivisions shall establish any official religion, but the people’s right to pray and to recognize their religious beliefs, heritage, and traditions on public property, including public schools, shall not be infringed.

Now personally, I don’t care if this resolution ultimately passes or not. However, it does strike me as needless and repetitive, which is apparently the same criticism the ACLU made of this legislation when it was originally introduced in 2005, according to the Galax Gazette. Truth be told, there is already legislation to uphold individual’s rights to participate in non-mandatory religious activity on public property. This right has been backed up in several court cases, as well. As such, one must wonder what good adding yet another piece of legislation to protect an already-protected right will do.

Of course, one must wonder about Carrico’s reasons for reintroducing this bill, and whether it will accomplish what he proposes. Carrico explained the need for the bill to the Galax Gazette as follows:

The amendment is needed to stem challenges against things like the words “under God” in the pledge of allegiance and “in God we trust” on U.S. currency, Carrico said of his renewed efforts.

Now personally, I find the argument over the phrase “In God We Trust” on U.S. currency to be rather silly. But I want to specifically look at the matter of the pledge. The challenge to the pledge that I have seen is that students in some schools are expected to recite the pledge every morning. Some people, particularly atheists, have objected to this practice, as it requires them or their children to recite a pledge which currently includes a phrase affirming a certain belief aboout not a Supreme Being’s existence, but said Being’s relationship with reguards to our country. The challenge is that being required to say this pledge forces students to verbally endorse a particular religious belief — or even any religious belief.

This is where Carrico’s proposed amendment will not sufficiently address that challenge. Notice the last statement in the resolution’s summary:

The current constitutional provision parallels the federal free exercise and establishment clauses of the U.S. Constitution and provides for the free exercise of religion “according to the dictates of conscience” and prohibits the General Assembly from compelling persons to participate in religious activity.

Noticed the italicized portion. No part of the resolution proposes to change that prohibition. So if requiring a student to say the pledge requires them to affirm a particular belief — or any belief at all — then such a requirement can still be challenged as unconstitutional. So Carrico’s resolution is not only needlessly redundant, but doesn’t even have the effect he intends. One might find oneself wondering what the point is, then.

Of course, to me, I find myself wondering if Virginians have considered that they are yet again opening a Pandora’s box. After all, it was only this past December that numerous Christians become upset when they realized that Liberty Counsel opened the door to allow Pagans to distribute invitations to their Yule festivities through the Albemarl County school system’s “backpack mail” when they championed the cause of Gabriel and Joshua Rakoski’s desire to use the same flier distribution system earlier in the year. I find myself wondering if Carrico has had the foresight to advise his Christian supporters that his amendment will similarly strengthen the (already well defensible) cause of any Wiccan students who wish to hold ritual on school property outside of school hours. After all, it would be quite embarassing for Christians to realize this too late and cry foul after the fact once again.

Concepts in Magic: Creation

Back around Christmas, I read a blog entry by Mark in which he describes the difference between magic and miracle. While he was mainly investigating the topic while examining literature, particularly Harry Potter series by J.K. Rowling, it got me to thinking about the nature of magic as I understand it. This line of thought was further stimulated this past week while working on my Review of the movie, “The Covenant.” As a result I’ve decided to start a small series of posts on various concepts I consider important to the practice of magic.

For those who find this and any future entries while searching for spells or practical advice on casting spells, I must inform you that you will be severely disappointed. This is not my intent, as I generally do not believe that a public blog (or most other forms of Internet communication, for that matter) is an appropriate medium for disseminating that kind of information. Instead, this and future posts will be theoretical in nature, covering concepts whose understanding will, in my opinion, at least, enhance a witch’s ability to ply her magical craft.

The first important concept to understand is that creation is not a “done deal.” While many religious traditions teach that God or some other Divine Source created the universe like a “master clockmaker” who assembled everything and wound everything up enough to last for the rest of its existence, a witch understands that the creative forces are still in progress. They see the universe not so much as a mechanical wind-up toy, but as a living thing that has a more organic life. Under such a paradigm, both creation and desctruction are ongoing activities. In Norse mythology, this is represented by Yggdrasil, the world tree which holds up the nine realms. This tree is constantly being nourished so that it grows. That growth is then controlled by the harts which feast on its leaves and the wyrms that gnaw at its roots.

Norse mythology further corroborates that the creation process was not a “one time deal,” at least indirectly, when you consider that there is not a single creation myth in the lore, but a series of stories describing different aspects of creation. In one tale you have the uncovering of Ymir and Audhumla when the fires of Muspelheim and icy waters of Nifleheim combine, while in another tale, you have the creation of man and woman from trees by Odin and his brothers. (Indeed, one might go so far to ask who or what created the trees that were turned to human and when they were created.) This all suggests that the universe unfolded over a period of time.

More importantly, it suggests that there were a great number of players in the creation process. Creation was not done by a single Supreme Being all at once, but was a process where many forces and beings built upon one another’s part of the process. This brings us to the next part of the creation concept: We are participants in the process of creation as well as part of the outcome.

To underscore this concept, I again draw upon Norse mythology. As I mentioned earlier, Yggdrasil is nourished daily. The task of providing this nourishment is left to three giant maidens known as the Norns. These Norns are the embodiment of the Norse concept of wyrd, which can be roughly described as a hybrid of the more familiar concepts of fate and karma. (This is naturally an oversimplification, but a more careful examination of wyrd deserves its own post, which I hope to offer at a later date.) Upon applying this understanding to the myth, the symbolism becomes clear: The universe itself is propagated and nourished by the actions of all who are a part of it. In effect, the universe and its constituant parts, through their actions, guide its own own development and the creative process that is unfolding.

Magical work involves understanding this basic principle and applying it by acting in ways to influence the continuing process of creation in specific ways. Or as Crowley put it, it’s a matter of “effecting change in accordance with will.”

An understanding of creation as an ongoing process addresses one of the issues inherent in Mark’s characterization of magic. Under a paradigm in which creation is a completed process performed long ago by a single Creator, it’s hard not to see any attempt to alter that creation as a “twisting” of said creation. Furthermore, it’s inevitable that one sees that “twisting” as a purely negative and evil thing. The perfect clock cannot be enhanced, and therefore any changes are obviously bad.

An organic understanding of a universe that is still going through the creation process, however, allows for a universe that can be changed both for the better and for the worse. In such a system, especially a system which recognizes every individual as a co-creator anyway, influencing the process becomes natural and understandable. The question of whether said influence is negative or positive becomes a matter of further ethical consideration.

Spending time with the Volsungs

Over this past weekend, I decided to buy and read a copy of The Saga of the Volsungs. It was a relatively easy read, at only about 109 pages (with 20 of those pages being part of the translator’s introduction). I got through it in a couple of days — and it only took me that long because I was taking my time and taking breaks in between reading.

One of the first things that struck me is just how many themes it has in common with Tolkein’s books. The most notable one was the “broken sword reforged” motiff. In the saga, Sigmund’s sword (gifted to him by none other than Odin) is broken during the battle in which he falls. The fragments of the sword are then rescued from the battlefield by his wife, who later gives them to their son, Sigurd, so that he can have a new sword forged from them. This new sword is even stronger, and eventually enables Sigurd to kill the dragon, Fafnir. As I read the story, I couldn’t help but think of Aragorn’s sword the entire time. Of course, Tolkein’s tale lacks the whole part of the story where Regin tries unsuccessfully to forge Sigurd a satisfactory blade before the hero asks his mother for the fragments of his father’s sword.

The other thing I noted was how the gods and feats of magic were flawlessly weaved into the first half of the saga. Odin makes several appearances, both helping various heros and bringing about the doom of one (Sigmund). sadly, the fact that this saga is about warriors pretty much guarantees a strong presence of Odin rather than appearances of Vanic deities, but enough of my biases. I can at least take comfort in the fact that the mention of the she-wolf who kills Sigmund’s brothers being a shape-shifted witch probably shows some Vanic influences in the tale, even if poorly aspected. It made for a rather interesting read.

Reading the saga also reaffirmed just how family-oriented ancient Scandinavian society really was. Seeing how each family was left to seek justice — or more accurately, vengeance — for the wrongs done against their kin demonstrated the lack of central authority that historical commentaries can only describe in bland words. Of course, it also demonstrates just how treacherous individuals living in such a society truly can be.

The other thing I noted is that the ancient saga writers were not exactly verbose or descriptive in their tales. Actions are described matter-of-factly, and little attention is given to scenic details, if any attention is given at all. As such, the reading tends to be on the bland side, and doesn’t spark the imagination as much as one might hope. But it was well worth reading, for cultural/religious reasons.

According to one Amazon reviewer, another translator has published a copy of this saga with the Icelandic and their translation side-by-side. I may have to see if I can find a copy. It didn’t come up on Amazon, unfortunately.